LA CULTA DAMA
Dama “in” Dama culta
Cuando una mujer de mundo es entrevistada acerca de cualquier tema, ella cree que lo sabe absolutamente todo y además de que su opinión tiene razón de peso, que por el hecho de estar “in”, dentro de todo contexto social. Pero en ocasiones eso de ser meramente culta es un dote que se lo gana no por saber sino por ser o sentir ser culta.
José de la Colina nos da un significativo ejemplo y un homenaje a la creación de Augusto Monterroso, demostrando con ella, el gran dote de demostrar las pasiones humanas. Hace que el lector se adentre en una posible historia además de extasiarse no con un texto promiscuo y sin un significado sino un texto el cual es hace que divaguemos hacia el pasado y el futuro de un millar de historias posible…
Un ejemplo de que como lector me imagino esa historia posible historia, es la pelea de una pareja de dinosaurios y que a raíz de cierto malestar dino-marital. Toma la iniciativa y ella La Dinosauria para referirse a su pareja le dice “el dinosaurio” de una manera despectiva y no un tal vez “mi vida”…ahora imaginemos que posible malestar tuvieron esta pareja para que la reacción fuera de esa manera. Esto que se hace en este párrafo es lo grande del cuento de Tito Monterroso y el lo que José de Colina le dignifica, ese amplio criterio que le deja al lector para que sea junto con el participe de un texto literario con diversas historias. Deseo que en mi historia que construimos, desenlace un final feliz para ese dinosaurio dormido.
Volviendo con La Culta Dama, no le podemos quitar ni mucho menos darle esa oportunidad a la Dama de dotarla en esa historia de verdadera cultura literaria y que gracias a eso le cuento de Monterroso la hace sentirlo como una delicia para su sentir.
Con eso de que verdaderamente la Dama si lo sea así y ese adjetivo sea verdadero y no peyorativo demuestra que es buena interprete literaria.
Sobre el cuento de José de la Colina:
La raíz pues de este posible lenguaje irónico es el discurso el cual le quita el conocimiento a uno de los personajes y que por obviedad la Dama Culta es la desconocedora del texto, ya que el personaje que le pregunta sobre la lectura es un poco atrevido, creo que al conocer al autor del cuento es inaudito que no se conozca una de sus principales obras, es como decir que no conozcamos quien escribió; Crimen y Castigo, Ana Karenina; La Guerra y la Paz, La Divina Comedia, ya técnicamente al conocer a los autores nos daremos por conocer sus creaciones mas significativas. Tal es el caso de Tito Monterroso (bien conocido no…por llamarlo Tito), tal vez el dinosaurio no sea la mas importante de sus creaciones, pero si una de las mas significativas y de las cuales nos da la oportunidad de jugar con la historia.
Una similitud que conozco con el cuento de Monterroso es la historia del Sacerdote y su monaguillo la cual es así:
Después de la misa dominical el sacerdote le pregunta a su monaguillo, que le recite lo que dice Génesis 1:1, lo cual el monaguillo le responde -creo que aun no llego a esa parte….
El dinosaurio de Monterroso es y seguirá siendo en la literatura hispanoamericana un relator de ideas y un pasaje con el cual se agarra de pretexto la creación de un millar de historias posibles, tantas como como el quizás identificar que dinosaurio estaba allí. Y creo que para deleitarse y reír por el cuento de José de la Colina, La Culta Dama
Es sumamente necesario conocer el cuento de de Monterroso, ya que sin ese incentivo seria impropio catalogar el cuento de Pepe de la Colina como satírico, parodico ni mucho menos irónico…
La literatura de Monterroso, es caracterizada por un reconstrucción de historias y que nos da como ya se comento de jugar con ellas, pero además para realizar esta faena es necesario el conocimiento de sus varias lecturas literarias, pero sí de gran importancia.
Otras lecturas de Monterroso que hacen que se disfrute la lectura
· Epitafio
· El grillo maestro
· El autor ante su obra
· La sirena inconforme
· Fecundidad